All bookseller links are provided so you can get more information about a book. We have affiliate relationships with Barefoot Books, Amazon.com, and Tapestry Books. All revenue generated from sales through these venues is used strictly to cover website costs and minimize donation requests and fundraising campaigns.
Summary: Guanín, our narrator, uses poetic verse to describe his family traditions and life in Puerto Rico. This is a pastoral book that celebrates and educates children about the Taíno history and culture.
Type of Reading: family reading, anytime reading, read aloud book
Recommended Age: read together: 3 to 8; read yourself: 6 to 10
Interest Level: 4 to 8
Age of Child: Read with 3½-year-old child.
Young Reader Reaction: Our preschooler routinely picked up the book and stared at the cover. S/he was clearly mesmerized by Guanín’s image. Still, we weren't very successful getting many readings, and were routinely told “the end” after just a few pages.
Adult Reader Reaction: The illustrations are incredibly beautiful. It is difficult to tell, at times, whether this is to be a rhyming verse or descriptive poem. When reading aloud, sometimes the rhyming and/or alliterations theme works, at other times, thought it is difficult reading.
Pros: The intricate, colorful illustrations will brighten any day, even if you don't read the text.
Borrow or Buy: This could go either way. The illustrations alone make it a beautiful book to have. Go to the library and seek this out. As a Latino family, it is a nice book for our personal collection.
Educational Themes: The story introduces children to Puerto Rico, and more specifically, the Taino culture (which they aren't likely to see elsewhere). The book offers a nice springboard for talking about the cultural histories and traditions in your own family.
Notes: This book is available in both Spanish and English versions.
Literary Categories: Fiction - historical fiction, family